*
Beethoven. Mozart. Chopin. All around me when needed.
But I realize beautiful pieces are to be played by a better piano than my home's. LOL
2013年5月1日 星期三
2013年4月30日 星期二
一曲三詞
又放上林子祥金曲附原曲
還有小鄧的版本
兩文三語
不妨比較一下
還有小鄧的版本
兩文三語
不妨比較一下
*
林子祥 - 我要走天涯
作曲：Peter Yarrow
作詞：鄭國江
別了她 不想多講一句話
默默地送她歸家 我有滿懷情話
今天不講也罷 想起今年初夏
默默地送她歸家 我有滿懷情話
今天不講也罷 想起今年初夏
沙灘之上你與我 默默望著晚霞
想起當初卿卿我我似夢幻化
當初真心的答允 變了一串謊話
始終不敢相愛 只盼你寬恕我吧
今天拋下了過去 舊事逝像晚霞
別了她 偏偏想不出一句話
默默地折一朵花 輕輕的送與她
今天將心放下 好比將枷鎖拋下
彼此相望強笑熱淚面上滴下
一生不羈好比野馬 野外是我家
一生不羈與放縱 願我足跡走遍天下
幾許崎嶇不怕 只怕心放不下
今天一別你我要見 望望落日晚霞
Tall Pine Trees - Peter, Paul & Mary
Before I leave let me tell you why I'm going
And try to speak in such a way that you won't be afraid of listening.
Too many words been spoken without no understanding
And I'd hate to add another wound to the times we had good loving.
But oh when I think of the tall pine trees growing,
The silver mists of snow all around me blowing,
I'll miss the gentle times and the fireplace a'warming.
Perhaps I'll turn my head away to hide the tears a'falling.
Some say I have dishonored you through foolishness and folly.
The question not in where that lies but if you're standing by me,
I do not need to hear the words to know your truthful answer.
Your eyes that once were home to me now tell me I'm a stranger.
I'm bound to be a wanderer, I'll never take another.
I'll catch a merchant ship tonight and sail to foreign waters.
I'll judge no man for what he's done and no man will I bother.
And I hope to find some peace again and cleanse my soul of anger.
伴你走天涯 - 鄧麗君
詞：林煌坤
為了你不顧一切來愛我
你說要去走天涯 我也伴你奔走
不要怕阻礙多 愛情本是多磨
只要你我信得過 幸福就在前頭
我們要把愛情當作一場奮鬥
風風雨雨算什麼 我們不要低頭
邁開步向前走 管它是山高水長
如果是福不是禍 不怕命運追逐
2013年4月29日 星期一
2013年4月20日 星期六
2013年4月9日 星期二
7%
好文一轉
*
This was worth reading..
"7%" Written by a 90-year-old
This is something we should all read at least once a week!!!!! Make sure you read to the end!!!!!!
Written by Regina Brett, 90 years old, of the Plain Dealer, Cleveland , Ohio .
"To celebrate growing older, I once wrote the 45 lessons life taught me. It is the most requested column I've ever written.
My odometer rolled over to 90 in August, so here is the column once more:
1. Life isn't fair, but it's still good.
2. When in doubt, just take the next small step.
3. Life is too short – enjoy it.
4. Your job won't take care of you when you are sick.
5. Pay off your credit cards every month.
6. You don't have to win every argument. Stay true to yourself.
7. Cry with someone. It's more healing than crying alone.
8. It's OK to get angry with God. He can take it.
9. Save for retirement starting with your first paycheck.
10. When it comes to chocolate, resistance is futile.
11. Make peace with your past so it won't screw up the present.
12. It's OK to let your children see you cry.
13. Don't compare your life to others. You have no idea what their journey is all about.
14. If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.
15. Everything can change in the blink of an eye, but don't worry, God never blinks.
16. Take a deep breath. It calms the mind.
17. Get rid of anything that isn't useful. (Emotional, material) Clutter weighs you down in many ways.
18. Whatever doesn't kill you really does make you stronger.
19.. It's never too late to be happy. But it’s all up to you and no one else.
20. When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.
21. Today is special: Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion.
22. Over prepare, then go with the flow.
23. Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.
24. The most important sex organ is the brain.
25. No one is in charge of your happiness but you.
26. Frame every so-called disaster with these words 'In five years, will this matter?'
27. Always choose life.
28. Forgive
29. What other people think of you is none of your business.
30. Time heals almost everything. Give time time.
31. However good or bad a situation is, it will change.
32. Don't take yourself so seriously. No one else does.
33. Believe in miracles.
34. God loves you because of who God is, not because of anything you did or didn't do.
35. Don't audit life. Show up and make the most of it now.
36. Growing old beats the alternative of dying young.
37. Your children get only one childhood.
38. All that truly matters in the end is that you loved.
39. Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.
40. If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's, we'd grab ours back.
41. Envy is a waste of time. Accept what you already have, not what you need
42. The best is yet to come...
43. No matter how you feel, get up, dress up and show up.
44. Yield.
45. Life isn't tied with a bow, but it's still a gift."
Its estimated 93% won't forward this. If you are one of the 7% who will, forward this with the title '7%'.
I'm in the 7%. Friends are the family that we choose
*
All those made boldface are quite in my book of life philosophy. Accept your past, enjoy happily your present, and hope for the best future.
*
This was worth reading..
"7%" Written by a 90-year-old
This is something we should all read at least once a week!!!!! Make sure you read to the end!!!!!!
Written by Regina Brett, 90 years old, of the Plain Dealer, Cleveland , Ohio .
"To celebrate growing older, I once wrote the 45 lessons life taught me. It is the most requested column I've ever written.
My odometer rolled over to 90 in August, so here is the column once more:
1. Life isn't fair, but it's still good.
2. When in doubt, just take the next small step.
3. Life is too short – enjoy it.
4. Your job won't take care of you when you are sick.
5. Pay off your credit cards every month.
6. You don't have to win every argument. Stay true to yourself.
7. Cry with someone. It's more healing than crying alone.
8. It's OK to get angry with God. He can take it.
9. Save for retirement starting with your first paycheck.
10. When it comes to chocolate, resistance is futile.
11. Make peace with your past so it won't screw up the present.
12. It's OK to let your children see you cry.
13. Don't compare your life to others. You have no idea what their journey is all about.
14. If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.
15. Everything can change in the blink of an eye, but don't worry, God never blinks.
16. Take a deep breath. It calms the mind.
17. Get rid of anything that isn't useful. (Emotional, material) Clutter weighs you down in many ways.
18. Whatever doesn't kill you really does make you stronger.
19.. It's never too late to be happy. But it’s all up to you and no one else.
20. When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.
21. Today is special: Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion.
22. Over prepare, then go with the flow.
23. Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.
24. The most important sex organ is the brain.
25. No one is in charge of your happiness but you.
26. Frame every so-called disaster with these words 'In five years, will this matter?'
27. Always choose life.
28. Forgive
29. What other people think of you is none of your business.
30. Time heals almost everything. Give time time.
31. However good or bad a situation is, it will change.
32. Don't take yourself so seriously. No one else does.
33. Believe in miracles.
34. God loves you because of who God is, not because of anything you did or didn't do.
35. Don't audit life. Show up and make the most of it now.
36. Growing old beats the alternative of dying young.
37. Your children get only one childhood.
38. All that truly matters in the end is that you loved.
39. Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.
40. If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's, we'd grab ours back.
41. Envy is a waste of time. Accept what you already have, not what you need
42. The best is yet to come...
43. No matter how you feel, get up, dress up and show up.
44. Yield.
45. Life isn't tied with a bow, but it's still a gift."
Its estimated 93% won't forward this. If you are one of the 7% who will, forward this with the title '7%'.
I'm in the 7%. Friends are the family that we choose
*
All those made boldface are quite in my book of life philosophy. Accept your past, enjoy happily your present, and hope for the best future.
2013年3月28日 星期四
2013年3月23日 星期六
2013年3月21日 星期四
絕筆
我還記得那夜的哭泣。
曾經有過一個很想愛惜、很想保護的人。我向她伸出了手，她卻縮起來。然後有人告訴我她跟他戀愛了。我覺得被騙，儘管沒有人想騙我。但那時的我很愛她，我忍得了痛。我以為我明白她縮手的原因。
那夜的哭泣。我對自己說，不要再愛吧。既然她拒絕。既然她已有了愛人。
*
那夜你哭著跟我訴說最愛是誰。那時的我卻覺得真相不打緊，我只是想知道我們可否相愛。自私的我儘管知道自己愛意已退卻，仍撒了這世界上最大的謊，騙了這段短暫的愛情過來。「試一下吧。」我對自己說。內心深處卻知道自己根本不可以。
我們就這樣相愛了，儘管你沒有向很多人承認過這段情。你我相愛著，卻隔著些距離。彼此無語相看，不知道是誰在等著誰。明明只有兩步之遙。
我以為我已經向前走了一步。我以為你也向前走了一步。誰知道，你走前，是為了我可以向你跨出餘下的那一步。看著那道底線，我停住了；你眼裏的失望，我卻沒能看到。
*
忙碌的日子使我們沒能多談心事。究竟還是我對這段感情太有信心，不知道女生總愛亂想。我以為我們已經有了足夠時間在一起，卻不知道你總覺得不足夠。原來你一直在掙扎，原來你一直有不安；我不知道。
我還道你不習慣相愛。我想拖你的手，你總推說太多人。但你卻會把我倆的合照放給人看。我很迷惘。你總在思前想後，你總在考慮；我不明白。
終於有一天我們面對面坐著。你搬出了很多人，媽媽、教會、導師等，你說怕讓他們失望。你又說我太好，你覺得自己幫不了我。到最後又說其實統統都沒所謂，是你面對不了神的責備。我不懂得回應。我想憤怒，卻又找不到理由怪你；我以為我們說好了。
那天晚上一通電話，你又堆砌出其他說話。我開始覺得煩厭。到底那一個才是你不快的原因？你說認為自己沒有用，我只想講，我從來沒有要求過你為我做些甚麼。為甚麼你要這樣想？或者是我不懂表達愛吧。但不要緊，因為那時，我發覺自己原來已經沒從前那樣愛了。
*
那天我們一起喝茶，如常的聊著天，把玩著琴行的鋼琴。清脆零落，我的左手跟你的右手，奏著歌，然後把情意放入墳。
在你的房間裏，你宣佈愛情完結。但你哭著。你很不捨。其實有誰捨得？但你想要的，我做不到。我自己比誰都明白，我是不會相信你所相信的。
我想，或者分開真的比較好。這個也是我想要的吧，不要讓你痛苦下去，不要讓你掙扎下去。
說過多少遍，只想你快樂。
你問我，可以做朋友嗎？朋友，就只朋友吧。
*
朋友。你無比關心著這個朋友。你仍然深愛著這個朋友。你知不知道你讓這個朋友很難受。因為這個朋友只想跟你做朋友。
這個朋友或者真的做得太絕，但是他必須承認，自己已經不再愛她了。朋友的心裏很難受，因為他不想再欺騙人，給人一個希望。既然要分開，為何不決絕一點。
朋友。
*
你說這一刀很痛，我明白。我也被人砍過。那一刀比這一刀更利落，更簡潔。
但你的回答也令我很痛。為甚麼要怪那幀照片？那只令我覺得一路上傷你的是你自己而不是我。又為甚麼要揭我的刀疤？那些事，你知道些甚麼？我知你怪我沒興趣看你喜歡看的，認同你所投入的，但這與舊人不相干吧。
但也不打緊吧。反正你要恨的、你要妒的、你要想的、你要求的，我怎樣說你都不會改變。
就讓我一直沉默著。就讓這一切沉澱著。
*
曾經深愛著，你叫我放手。
我試著放手，你拉回了我。
我試著放手，你拉回了我。
我緊抱著你，你叫退了我。
我不愛你了，你哭得斷腸。
最後我狠下心把情絲斬斷。
逼不得已承認感情的脆弱。
這個世界，誰想做壞男孩。
訂閱：
文章 (Atom)