*
整個故事其實好簡單。大書局的編字典部門缺人,副編因事請辭,臨行前承諾找人接班,上營業部撞上一生只懂跟文字打交道的男主角;男主角很快便受老教授打動,決心完成《大渡海》-一本將會集所有於日本出現過的辭彙總匯字典,俚語、諺語、術語、外來語,統統無遺。編輯們身上都帶著字詞卡,隨時聽到新字詞便「採」。這樣一幹便幹了好幾年,中間男主角遇上女神、字典部面臨過解散危機、人事亦有新舊交替去留;很多很多細節,就成了這部電影。
明明只是說一個編字典的故事;明明編字典就很沉悶;但看著看著卻有很多感覺。初初還在想,整件事不現實得很,沒有甚麼好看;但中間看到老教授的熱血,對文字的抱負和執著,慢慢的感動起來。然後男主角的呆熱血,同事的插科打諢,女神的心動又不耐煩,整件事變得很有溫情。到後來字典校對出錯,我竟然跟著一起焦急;最後字典大功告成(一如所料),我竟又有一種如釋重負的感覺。這種投入感是我少有的。日本電影就是這麼神奇。
*
人類是情感的載體;人與人之間的情感,藉由以文字溝通來交換。然而文字之海,浩淼無邊;有人終其中生於字海浮沉,卻苦無一木之援。《大渡海》的精神,便是以身作輕棹,幫世人暢渡字海。這種偉大,不是凡人之襟所能懷。
*
感動很多。
方知道世上有很多蠢人,做著很多蠢事。卻偏偏,我們會因這種愚蠢感動,渴望著他們成功。移山的是智者,旁觀的才是愚公。
沒有留言:
張貼留言